giovedì, luglio 19, 2007

Arci Oplonti promuove il Six Day Sonic Madness e supporta i live in campania !!!


"Guardia Sanframondi è un borgo medievale tutto da
scoprire... vicoletti e stradine s'intrecciano in uno paesaggio
suggestivo che ha il suo culmine nel Castello arroccato... le persone sono
sorridenti e molto socievoli... "

Quest'anno ci sarà la decima edizione del Six Day
Sonic Madness
a Guardia Sanframondi (Bn) che,
aldilà del programma ufficiale che è fantastico :-D, nasconde un altro
festival dove i protagonisti sono la musica live ininterrotta nel
campeggio, artisti di strada e il buon Vino
!!!

Six Day Sonic Madness 10.0 è stato inoltre selezionato fra i
migliori festival estivi europei del 2007 da ListenToEurope, e regalerà davvero 6 giornate di incredibile arte e musica, che partirà dalle 18, con i concerti in Piazza, per proseguire fino a tarda notte con i classici live al Castello !!!

SixDaySonicMadness 10.0


Guardia Sanframondi (BN), dal 24 al 29 luglio 2007


Tutti i nomi!


Completato il cast del Sonic Stage del SixDaySonicMadness 10.0, dove il 10 ci indica che
quella che si terrà dal 24 al 29 luglio sarà la decima edizione! Sei serate che presenteranno una line up degna di tale ricorrenza! Il festival più indie del sud d'Italia vedrà infatti sul palco, allestito
nell'incredibile scenario del centro storico di Guardia Sanframondi, alternarsi i più interessanti nomi della scena indipendente italiana, ma non solo…
per maggiori info visitate il sito

www.sdsm.it



24 LUGLIO

TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTI
BACHI DA PIETRA
GRIMOON
ATARI

25 LUGLIO

ONEIDA (U.S.A.)

MOJOMATICS
MICECARS
JESUS ETC.

26 LUGLIO

JENNIFER GENTLE
SINCABEZA (Francia)
HOGWASH
FARMER SEA

27 LUGLIO

A TOYS ORCHESTRA
AMARI
FONODA (Germania)
CAMERA 237

28 LUGLIO

GIARDINI DI MIRO'
CANADIANS
MYAWESOMEMIXTAPE
STARt winner
presented by QOOB


29 LUGLIO

UZEDA
THREE SECOND KISS
MOTEK (Belgio)
DADAMATTO

sempre più band dall'estero: un'Europa in fermento artistico viene qui ampiamente e
degnamente rappresentata attraverso artisti in equilibrio instabile fra noise e post-rock, con alcune incursioni quanto mai intriganti nell'universo delle video-performance, ed un'escursione nella nuova, spiazzante psichedelia made in USA.


E poi reading, live set, dj set ed 'aperitici sonici' sull'Open Stage! Ecco i l programma!

24 LUGLIO

Reading (from h.18)

Livio Romano
Live-set (from h.19)
Lamia in the sky
(Lamia + Il Cielo di Bagdad)

SDSM & Interferenze
present Electronic Appetizer (from h.20)
Jambassa

25 LUGLIO

Reading (from h.18)
Giovanni Di Iacovo
Live-set (from h.19)
The Gentlemen's Agreement

SDSM & Interferenze present
Electronic Appetizer
(from h.20)

Pira666 & Mat64

26 LUGLIO

Reading (from h.18)
Kaizenlab
Live-set (from h.19)
Athebustop

SDSM & Interferenze present
Electronic Appetizer (from h.20)
Nomtagma

27 LUGLIO

Reading (from h.18)
Andrea Di Carlo + Xabier Iriondo
Live-set (from h.19)
Polvere
SDSM & Interferenze present
Electronic Appetizer (from h.20
Pola

28 LUGLIO

Reading (from h.18)
St. Louise & Lawrence
Federico Zanatta + Valerio Cruciani

Live-set (from h.19)
Musica da cucina
SDSM & Interferenze present

Electronic Appetizer (from h.20)

Obsil

29 LUGLIO

Reading (from h.18)
Uochi Toki
Live-set (from h.19)
Giuliano Dottori
SDSM & Interferenze present

Electronic Appetizer (from h.20)
Poe-si (Marco Messina + Barbara De Dominicis)

Durante l'edizione del decennale, l'Associazione SDSM, inoltre, organizzerà una serie di mostre,
workshop ed iniziative extramusicali, sempre alla scoperta delle produzioni artistiche indipendenti! A brevissimo il programma completo, ma un'anticipazione di primissimo ordine è la mostra che vedrà protagonista tavole originali di Andrea Pazienza, autore culto del fumetto
italiano anni ''70/ '80,scomparso nell'88, curata da Marina Comandini.




Inoltre vi segnaliamo questi prossimi live in Campania !!!



venerdì 20 luglio


@ La Controra
Flashpackers Hostel


Piazzetta Trinità alla
Cesarea, 231

(nei pressi della fermata metro linea 1 "Salvator Rosa")


start ore 18


live:


Emanuele Errante
(Italy/Apegenine)

Echoes of the Whales (Italy/Disasters By Choice)

Sawako (Japan/12k)


opening act/selezione:


W.Zowie.

A Quiet Bump (net)label digital dub mixtape


degustazioni:


Slow Food - condotta Valle
Caudina

vini: La Guardiense (linea www – winewewant)


Venerdì 20
Luglio


Amè live @ Rock
Cafè (Na)


info & Music :

www.myspace.com/ameproject


Venerdì 20
Luglio



@ Pompei Lab (area ex
Depuratore Pompei [NA])


Live With


Libera Velo


Start ore 21:45


21 e 22 Luglio
Farci Sentire


@ Stazione
Circumvesuviana di Scisciano



Start ore 21:00


INGRESSO
GRATUITO !!!!!


::Eccovi il programma delle due giornate:



::21 LUGLIO::


::ZU::

::Miss Fraulein::

::Mesmerico::

::Dance,bit Dance!::

::A New Damage::



::22 Luglio::



::Giorgio Canali & Rossofuoco::

::Gentlemen's Agreement::

::This harmony::

::Titanium Exposè::



::Gecko's Tear::





MORE INFO:

http://www.farcisentire.it






24 - 25 - 26 Luglio EBOLI WORLD!!!



@ Eboli presso l'Arena liceo Artistico C. Levi


Ingresso Gratuito



Start
ore 21:00



Programma !!!!



- 24
luglio



Black Era

Momo

Denise



- 25
Luglio



Jennifer Gentle

Herself

Noise Room



- 26
Luglio



El Gafla (Francia)

Mimmo and Ritual Club



info: http://www.myspace.com/worldfestival



26 Luglio



@ Pompei Lab (Area ex depuratore Pompei
[NA])

ore 21:30

Live con

- Pennelli di Vermeer

- Bioritmo

mercoledì, maggio 23, 2007

Intervista a Raffaele Polimeno !!!

Tra pochi giorni ci saranno le elezioni comunali a Torre Annunziata… girando per le strade oltre all’immancabile immondizia (che non manca mai durante le elezioni… sarà perché è un tema forte da campagna elettorale) si vedono tantissimi manifesti… notiamo così che si sono candidati davvero “tutti”: dal commesso dell’Original Marines, a capi ultrà, a persone vestite come alla prima comunione e poi…
… facce sorridenti, ammiccanti e stupide, slogan idioti e addirittura “falsi nomi” …
Beh se ne vedono e se ne sentono di tutti i colori in questo periodo: posti di lavoro per tutti, finte promesse, voltagabbana incredibili… sembra di vivere in una “fiction paesana” dove tutti sono protagonisti, ma nessuno ha studiato come attore !!!
Molti cittadini hanno così scelto di non votare pensando che probabilmente è il modo migliore per manifestare il proprio dissenso a una politica comunale che sembra non migliorare mai, anzi…
E’ una scelta da rispettare, ma probabilmente votando le giuste persone, che fanno politica per passione e amano questa città, sarà possibile riscontrare un incredibile miglioramento nel futuro.
Quindi ho pensato di intervistare un ragazzo che ha iniziato la sua passione per il sociale anni fa all’interno dell’Arci Oplonti e che a queste elezioni è candidato (per la seconda volta) con il “Partito della Rifondazione Comunista”.

Si chiama Raffaele Polimeno, laureato in Scienze Politiche, con esperienze di operatore umanitario in Bosnia-Erzegovina, e potrete conoscerlo meglio attraverso la seguente intervista :-P !!!


1) Ciao Raffaele, tu sei uno dei candidati "giovani" di Torre Annunziata, ma a differenza di molti altri e nonostante la tua età hai già una storia di militanza politica alle spalle di tutto rispetto... parlacene un pò...

Sì, nonostante la mia età (29 anni), ho una piuttosto lunga militanza politica nel PRC alle spalle, ed in particolare nel circolo di Torre Annunziata, dove ricopro dal 2000 il ruolo di dirigente locale e dal 2004 al 2006 anche quello di membro della segreteria. Una "scelta di vita" la mia, cominciata nel 1996 e caratterizzatasi da molteplici iniziative di solidarietà al movimento operaio torrese (assemblee ed occupazioni di fabbriche), agli immigrati, per i quali ho fondato insieme ad altri compagni uno sportello nel nostro comune, e di lotta agli sprechi e alla gestione clientelare del potere.

2) Oltre ad essere un politico sei anche un musicista, dopo tantissima gavetta sei riuscito a ritagliarti uno spazio con la tua band (Pennelli di Vermeer)... di sicuro conosci benissimo i problemi che ci sono nella nostra provincia per poter fare musica, come aiuteresti i tantissimi artisti della nostra città ???

Oltre alla politica, la mia passione si concentra sulla musica: svolgo l'attività di musicista professionista con la quale ho raggiunto importanti obiettivi, come la produzione di un disco e ottenuto riconoscimenti vari su tutto il territorio nazionale. Ciò che subito risalta agli occhi di chi, come me, si confronta con le altre realtà nazionali, è la mancanza di possibilità, di occasioni, non di talenti!
Innanzitutto, penso anche ad una grossa struttura, un grosso centro culturale, che possa favorire l’aggregazione giovanile, che possa divenire luogo di incontro tra le varie espressioni artistiche, e che possa ospitare una serie di strutture (sala prove, studio di registrazione, teatro, ludoteca…), in modo da favorire una crescita culturale e di massa. Penso anche all’istituzione di un festival musicale annuale per artisti emergenti, all’interno del quale possano trovare spazio ed ospitalità anche altre forme artistiche.
Non posso non far notare, infine, che, nonostante la condizione oggettivamente difficile in cui versa la nostra Città, esistono già tante “eccellenze” e tante realtà in campo artistico: bisogna lavorare e creare le condizioni affinchè ne possano essere sempre di più!


3) Torre è ormai considerata una città in continuo "degrado", girando per strada si vedono tantissimi stabili abbandonati a se stessi e dopo un certo orario c'è quasi un coprifuoco... una città diversa è possibile??? come???

Proprio in questa direzione va la nostra ostinazione per l’acquisto di un immobile dismesso, come l’ex cineteatro Metropolitan o l’ex Teatro Moderno (che per il candidato sindaco del centrodestra ed ultimo Sindaco del centrosinistra andava demolito per trasformarlo in parcheggio!!!), al fine di combattere innanzitutto l’evidente degrado urbanistico dei luoghi in cui sono presenti tali stabili, ma soprattutto per favorire il rilancio culturale, occupazionale e sociale della Città. In più, per dovere di cronaca, il PRC interruppe i rapporti col centrosinistra nel 2004, durante la seconda consiliatura di Cucolo, proprio a causa del mancato acquisto del Moderno; ora le condizioni ci sono e, vi assicuro, non sto parlando del “libro dei sogni”: ci sono degli impegni seri del futuro Sindaco e della coalizione sul tema!


4) Molto spesso Rifondazione è considerato il partito del "niente è proibito"... qui nella nostra città, durante l'ultima giunta comunale (dove voi non eravate rappresentati da nessuno), c'è stato un continuo peggioramento dal punto di vista "Legalità" e sembra che "tutto era concesso"... come PRC che posizioni avete assunto a tal proposito???

Innanzitutto faccio notare come i vuoti istituzionali (come quello avuto durante l’ultima consiliatura dell’ex sindaco Monaco) siano generalmente accompagnati da fenomeni esponenziali di crescita della criminalità. E’ inoltre del tutto evidente che nei contesti in cui il disagio sociale ed il degrado ambientale la fanno da padrona, la criminalità organizzata trova sempre più facili consensi. La camorra viene sempre più vista come un vero e proprio ammortizzatore sociale! La criminalità, dunque, non va combattuta con proclami demagogici come la militarizzazione del territorio, ma va combattuta con efficaci politiche per lo sviluppo e il lavoro, con altrettanto efficaci politiche sociali, con la lotta al degrado ambientale e con un serio rinnovamento e rilancio culturale. L’Amministrazione, poi, così come si è stabilito, adotterà principi di trasparenza e di imparzialità nella sua azione, contrastando anche quei fenomeni che minano la vivibilità di Torre. Infine, un grossa soddisfazione per il PRC è stato l’adozione da parte della coalizione che sostiene Starita, su nostra proposta e prima che il Parlamento lo votasse, del cd. Codice Etico, promulgato dalla Commisione Nazionale Antimafia, presieduta dal compagno Forgione, fondamentale nella definizione delle liste elettorali.

5) In giro ultimamente, oltre a molta diossina, si respira anche molto ottimismo riguardo ad una possibile ubicazione di un mega centro commerciale nell'area ASI, considerata come la possibilità di nuovi posti di lavoro. Secondo te è realmente il modo migliore per "creare" nuovi sbocchi occupazionali in una città come la nostra??? Che pareri hai a riguardo ???

Ritengo che l’ubicazione del centro commerciale nell’area ASI vada assolutamente scongiurata, poiché non solo decreterà la morte del piccolo commercio e dell’artigianato locale ma incentiverà il consumo di beni prodotti prevalentemente altrove, vincolerà la suddetta area per sempre da ogni altra prospettiva di sviluppo concreto, provocherà la desertificazione del centro cittadino e favorirà la crescita del precariato tra i giovani che eventualmente vi troverebbero occupazione. Insomma, sono assolutamente contrario!

6) La Campania continua ad essere soffocata da montagne di spazzatura non raccolta ed è notizia del giorno la dichiarazione di Bertolaso di trovare una soluzione entro il 26 maggio o sarà il caos…
Quali sono le vostre proposte per risolvere il problema?

La raccolta differenziata resta un’urgenza: va rapidamente ed effettivamente avviata. In più va definita anche la filiera per lo smaltimento di ogni singola frazione, monitorando e controllando eventuali comportamenti scorretti di sversamento. L’insopportabile condizione di emergenza, in cui ci troviamo ormai da qualche anno, fa sì che trovino piede facili proposte demagogiche a proposito degli inceneritori; come se gli inceneritori fossero la panacea di tutti i mali, e non una “appendice” ultima della raccolta differenziata!

7) Cosa consigli ai cittadini una volta alle urne, prima di disegnare la “famosa” X ???

Spero sinceramente che la passione, l’impegno e l’entusiasmo che, insieme a tutti i compagni, ho messo in campo in tutti questi anni, trovi finalmente soddisfazione; spero che i cittadini siano liberi e non votino di nuovo sempre le stesse persone che trovano consensi grazie a false promesse. Il momento è cruciale: spero che il nostro modo di fare Politica possa essere “premiato” anche in termini elettorali.

8) Domanda "cruda" : in politica vince chi “ha i soldi” o “chi è bravo” ???

Nella politica locale, purtroppo vince sempre di più chi fa clientela, chi promette posti di lavoro, sfruttando così a proprio favore, attraverso inganni e false promesse, le disperate condizioni di povertà presenti in Città.
Noi promettiamo l’impegno e la lotta…e scusate se è poco!


(Intervista di Fabio Ciaravola)

venerdì, maggio 18, 2007

Domenica 20 Maggio ultima Proiezione :-D !!!

Domenica 20 Maggio

ore 21:00

presso l'Arci Oplonti - Via Zuppetta - Torre Annunziata (NA)

ci sarà l'ultimo evento di tipo culturale al chiuso ovvero la proiezione della commedia inedita del poeta Peppe Viola andata in scena al teatro "Mattiello" di Pompei in occasione della morte del caro amico Roberto Murolo.

"Saverio Fa Sul Serio"

Si tratta di una storia scandita dai ritmi della vita di tutti i giorni. Le
piccole nevrosi del quotidiano, esasperate dal bombardamento di unaTV che ci
vuole sempre a sua immagine e somiglianza, regola gli usi e i costumi della
famiglia di Saverio, vera vittima del sistema. Qualcosa succede per cui il
protagonista ricompone i tasselli di una famiglia allo sbando...
A
presentare la commedia sarà presente il suo sceneggiatore Peppe Viola,
che ci introdurrà tramite i suoi racconti ;-) ...


...Peppe Viola è una pietra miliare della nostra città... nato a Torre, dove vive, nel 1932 a quarant'anni comincia ad affidare al gioco della rima la sua martellante curiosità per l'avventura umana che si appunta, soprattutto, su quanto di "universale" va disvelandosi nel vissuto, in quei risvolti, cioè, dove si annidano le macchinazioni dei compromessi, le trame degli opportunisti, l'abituale malcostume della gente... dal 1975 ha girato i maggiori teatri d'Italia collaborando in spettacoli con Roberto Murolo... ...recentemente è stato inserito nell'enciclopedia dei migliori artisti napoletani del secolo...

Sul Radio Blog è possibile ascoltare per intero un'esibizione del maestro insieme a Roberto Murolo...

mercoledì, maggio 09, 2007

Arci Oplonti su Capitolo Primo !!!

Il concerto tributo a Fabrizio De Andrè è stato presentato dall'amico giornalista Alessio Arpaia sulla Web-Zine Capitolo Primo...

è possibile leggere il trafiletto in questo link...

http://www.capitoloprimo.it/index.php?option=com_content&task=view&id=1904&Itemid=461

martedì, maggio 08, 2007

Calendario alquanto ufficiale delle band !!!

Ecco il calendario ufficiale* delle band che si esibiranno al Concerto Tributo a De Andrè...
*potrebbe subire variazione con l'intervento di altri artisti ;-) !!!

- Torbmen (members of Nembrot)
www.myspace.com/nembrot

- Gerardo Attanasio (Flatus Vocis, Polistrumentalista dei The Softone con un trio Chitarra violino e violoncello)

www.myspace.com/thesoftone
www.myspace.com/flatusvocis

- Pasquale Sorrentino (chitarra e voce dei Pennelli di Vermeer)

- Raffaele Giglio (Chitarra voce e strumenti country vari dei The Gentlemen's Agreement)
www.myspace.con/thegentlemensagreement

- Hesitant Ballad
www.myspace.com/hesitantballad

- Antonio Coppola

- Monique (voce degli Slings)
www.myspace.com/theslings

INGRESSO A SOTTOSCRIZIONE LIBERA, FACOLTATIVA E SPENSIERATA :-P !!!

Per Maggiori info:
arcioplonti@gmail.com
www.myspace.com/arcioplonti

venerdì, maggio 04, 2007

Venerdì 11 Maggio @ Arci Oplonti !!!

ATTENZIONE STASERA NON CI SONO SERATE...

Il prossimo live che sarà anche l'ultimo nella nostra sede al chiuso (sperando di trovare al più presto una sede estiva)sarà il tributo a Fabrizio De Andrè dove diversi gruppi omaggeranno il compianto cantautore Genovese ...

VENERDì 11 MAGGIO

Arci Oplonti - Via Zuppetta - Torre Annunziata (NA)

START ORE 22:00

Si alterneranno sul Palchetto :

- Gerardo (Flautus Vocis, polistrumentalista dei Softone con un trio violino, violoncello chitarra)
http://www.myspace.com/flatusvociswww.myspace.com/thesoftone

- Hesitant Ballad
www.myspace.com/hesitantballad

- Raffaele Giglio (chitarra voce e strumenti Country dei The Gentlemen's Agreement)
www.myspace.com/thegentlemensagreement

- Pasquale Sorrentino

- Monica (voce de The Slings)
www.myspace.com/theslings

- Antonio Coppola

Una serata nella quale l'arci oplonti festeggerà anche un anno di live !!!

www.myspace.com/arcioplonti
http://www.arcioplonti.blogspot.com/



----------consigli per stasera venerdì 4 maggio-----------------

El ghor live al Jahbless

www.myspace.com/elghor

martedì, aprile 17, 2007

Venerdì 20 Aprile live con Tecnosospiri !!!

Venerdì 20 Aprile @ Arci Oplonti Via Zuppetta...

Live Acustico con i


"Tecnosospiri" (da Formia)



La band presenta il proprio album "In Confidenza" pubblicato a ottobre per la Cinico Disincanto
...Canzoni destinate a rimanere impresse fin dal primo
ascolto, capaci di coniugare la leggerezza melodica con la profondità delle parole. I testi sono infatti caratterizzati da una certa ricercatezza nel linguaggio, parole che emozionano e fanno riflettere, per una scrittura elegante e profonda che esprime un certo disagio nel raccontare un mondo che vive di ipocrisie e contraddizioni.


www.myspace.com/tecnosospiriband


Durante il live di Tecnosospiri e le prossime iniziative dell'Arci Oplonti, sita in Via Zuppetta Torre Annunziata (NA) sarà allestita una mostra temporanea con i dipinti del poliedrico artista Gianfranco Sansone già autore del libretto d'opera "Federico II° l'ultima danza" ("Prod. David Zard Comunication").

Per maggiori info sull'artista e visionare alcuni quadri segnaliamo lo space:www.myspace.com/gianfrancosansone

martedì, aprile 10, 2007

Prossimi Eventi Arci Oplonti !!!

Prossimi Eventi - Upcoming Show


- 13 Aprile Live Acustico che ripercorrerà un
"Viaggio magico nel Jazz!"


- 20 Aprile - Acoustic Live With
"Tecnosospiri"


- 27 Aprile - Digital Live Set with
"Illàchime Q."





Tutte le serate hanno inizio alle ore 22, gli ingressi sono a Sottoscrizione libera, Facoltativa, Gradita e Spensierata :-D !!!

Per maggiori informazioni sulle serate, orari di inizio ecc... cliccate sui link ;-) !

Per qualsiasi altra curiosità non esitate a inviarci una mail !

Arci Oplonti - Via Zuppetta - Torre Annunziata
(NA)



mercoledì, aprile 04, 2007

giovedì, marzo 29, 2007

lunedì, marzo 26, 2007

13 Aprile... un viaggio nel jazz...!

13 Aprile at Arci Oplonti – Via Zuppetta

Live Acustico che ripercorrerà un

"Viaggio magico nel Jazz!"

Ascoltare la musica e viaggiare... vagare con la mente nei luoghi storici del jazz afro-americano, da New Orleans a Kansas City, Chicago, New York ... Il jazz non è solo un genere musicale, un tipo di ritmo sincopato, strumenti pizzicati e pianoforte, ma è anche una forma poetica dai contenuti espressivi ed emotivi di una comunità. New Orleans, città della Louisiana e grande porto fluviale sul delta del Mississippi, si presenta vitale, una città in movimento con la musica pulsante nelle vene....

La Band sarà composta da 5 musicisti locali: Voce, Piano, Chitarra e Basso Acustico e Percussioni

Start ore 22:00

INGRESSO A SOTTOSCRIZIONE LIBERA, FACOLTATIVA, GRADITA E SPENSIERATA ;-)!

martedì, marzo 20, 2007

27 Aprile live con Illàchime Q.

27 Aprile at Arci Oplonti – Via Zuppetta

Digital live set with

Illàchime Q.


suoni e rumori còlti da un mondo esterno mutevole e incostante su cui intervengono i musicisti con linee grezze e scabre, a volte minimali e disarmoniche, spesso improvvisate. un suono con forti suggestioni cinematografiche il cui unico elemento costante è la tensione continua che pervade tutte le composizioni. lo spettacolo di I.Q., pur includendo alcuni campionamenti e suoni sintetici, si caratterizza soprattutto per gli interventi strumentali, acustici ed elettroacustici, dei musicisti; i quali interagiscono con suoni colti dalla realtà sia interpretando parti obbligate, sia creando e sviluppando improvvisazioni. in questo modo le basi che suonano durante la performance, più che vincolare i musicisti gli permettono di esprimersi e di interagire liberamente, fino a ribaltare il tradizionale rapporto tra l'uomo e la macchina. i suoni e gli interventi sono in tensione continua, incessante, nervosa e sempre crescente, una tensione scabra che mira ad abolire i filtri con il pubblico. l'obiettivo finale è quello di avvolgere completamente spettatore e musicisti, creando un'osmosi di sensazioni ed emozioni profonde.



Per ascoltare i brani della band, maggiori info sulla bio e un accurata rassegna stampa consultate lo space e il sito:

http://www.myspace.com/illachime
http://www.illachime.net/

Start ore 22:00

INGRESSO A SOTTOSCRIZIONE LIBERA, FACOLTATIVA, GRADITA E SPENSIERATA ;-) !!!